Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

na dużą skalę

См. также в других словарях:

  • skala — ż I, DCMs. skalali; lm D. skali a. skal 1. «usystematyzowany zbiór wartości danej wielkości» ∆ fiz. Skala Celsjusza «skala termometryczna, której punktami podstawowymi są: 0°C punkt odpowiadający temperaturze zamarzania wody oraz 100°C punkt… …   Słownik języka polskiego

  • woda — 1. Cicha woda «o kimś, kto na pozór jest spokojny, zrównoważony, a potrafi zaskoczyć swoim zachowaniem»: – No, no, nie spodziewałem się – Zdzisio spojrzał na mnie z szacunkiem. – Ale cicha woda ten Jasio... Ja tu się zalewam potem nad lodowatą… …   Słownik frazeologiczny

  • defraudacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. defraudacjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} przestępstwo polegające na przywłaszczeniu sobie cudzej własności lub nielegalnym zatrzymaniu powierzonego mienia; sprzeniewierzenie, malwersacja : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • disco — I {{/stl 13}}{{stl 33}}[wym. disko] ||{{/stl 33}}dysko {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo rytmiczna muzyka, wykorzystująca na dużą skalę możliwość miksowania dźwięków, przy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dziesiątkować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, dziesiątkowaćkuję, dziesiątkowaćkuje, dziesiątkowaćany {{/stl 8}}– zdziesiątkować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zabijać, wyniszczać, uśmiercać masowo, na dużą skalę; przerzedzać szeregi istot żywych …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • grabić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, grabićbię, grabićbi, grabićbiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zgarniać coś (siano, liście itp.) grabiami; także wyrównywać nimi powierzchnię ziemi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grabić …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • grasować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, grasowaćsuję, grasowaćsuje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokonywać napadów; napadać, niszczyć, grabić, plądrować, poruszając się na określonym terenie : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • hochsztapler — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. hochsztaplererze; lm M. hochsztaplererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba, która z premedytacją i na dużą skalę oszukuje, chcąc osiągnąć nielegalne zyski; aferzysta, oszust : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hochsztapler udający… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • plantator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. plantatororze; lm M. plantatororzy {{/stl 8}}{{stl 7}} właściciel plantacji, rolnik uprawiający na dużą skalę rośliny mające znaczenie przemysłowe lub handlowe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Plantator bawełny, tytoniu.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • siuchta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. siuchtachcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}to samo co sitwa, klika: Taka była wszak rozpaczliwa próba wypełnienia zobowiązań zaciągniętych przez magdalenkową siuchtę. (NCz)… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w makroskali — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w odniesieniu do zjawisk zachodzących na dużym obszarze, w wielu obiektach, dotyczących wielu jednostek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezrobocie w makroskali… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»